率真直爽的美丽女孩瑾瑜(刘诗诗 饰)自幼在狼群中长大,塞北的辽阔粗粝打磨了她坚毅隐忍的性格,而对中原儒家文化的学习也让她对那个春暖花开的国度心驰神往。两次意外,让瑾瑜先后结识来自建安的莫循(胡歌 饰)和卫无忌(彭于晏 饰)。以此为契机,莫循、卫无忌和瑾瑜(改名莘月),启程前往人头攒动、熙攘喧嚣的建安城。几经周折,她在九爷莫循的支持下经营起落玉坊,她对九爷一往情深,后者虽然也喜欢这个率真美丽的女子,却因自身原因不敢越过情感的界限。而在南朝担当大将军卫无忌也尤其喜欢古灵精怪的瑾瑜,为了心仪的女孩情愿早点跳脱凶险非常的宫廷之争。风云激昂的年代,有情人儿的传奇如是上演…… 本片根据桐华的长篇小说《大漠谣》改编。
写在前面,我看到几年前的一个评价后感觉很愤怒。公主的定义早就不再是穿着华丽的裙子的白人女孩。这也是迪士尼随着时代变化而想传达给我们及儿童的,真正的公主勇敢又善良。无论是扑向John后在父亲面前说 This is the pass i choose,还是强忍泪水送离爱人,pocahontas都是坚强又美丽的。
以成人的角度来观赏,不自觉的就会代入一些事情。第一个是,迪士尼的爱情简单又理想化,我因为男主一瞬间的表情觉得John可能不是真正的爱上了pocahontas,后来想想可能自己真的不是单纯的小孩子了。还有无法控制的会联系到这段残酷血腥的殖民史,但是结局给了我慰藉。不过如果我想要是我小时候来看这部电影,一定要哭着抱怨为什么这么多分离。(其实现在也差不多)
最后看过这么多电影,迪士尼传达给我们的,而且是至关重要的一点,就是学会表达,去表达爱去表达恨,所以让我也相信一个爱情来的突如其来,希望有朝一日一位男士能和我边唱歌边坠入爱河。
另外最喜欢的歌是Just around the riverbend和if I never knew you。
我看了20分钟的中配,有些不习惯就找到了一个纯英文种子。看过之后强烈建议观赏英文原版,音乐很不错。
预警:附录有对很多人槽的所谓本片主要问题的分析……黑子与玻璃心谨慎食用。
忍不住重温了风中奇缘。 事实上, Pocahontas是迪斯尼公主中我最为热爱的四位之一。其他三位是Jasmine,Ariel和木兰。 她们有着共同的特性。勇敢。追梦。爱冒险。有个性。独立。自主。 她们不是白雪公主那样等着王子去救的姑娘。 相反,她们尽自己所能去拯救她们的王子。 绝对坚强。 尤其Pocahontas。感觉她是迪斯尼这么多年以来塑造的最伟大的一位公主。尽管因为题材的问题,对于这部动画大家众说纷纭,但我依然觉得这是部很棒的动画。也许它没有根本地平等有色人种,也许它没有将印第安那血腥的殖民史真实地讲出来,但作为一部动画,它已经做到了极致。 现实却不是浪漫,理想化却不是完全瞎编,而是根据史实加以改编。 虽说第二部男主的问题以及Poca变心之快很伤人。。。但不可否认,第一部真的很棒。 而Pocahontas这个酋长的女儿,也很棒。 表面上看起来像是王子和公主的故事,但我要说,其实爱情从来都不是Pocahontas生活的重点。 为她的族人争取幸福与平等,为所有人争取和平,这才是她生活和精神的重心。 这也是我为什么敬佩她。 也许第二部的变心令人难受,但这也是她为了族人,为了和平做出的牺牲。这是一个理智而心有志向的女性做出的选择。 她不会像很多娇滴滴的公主一样,因为爱情不顾一切。 她得顾全大局。因为,她是Pocahontas.她要为她的族人着想。 她比其他很多公主伟大的地方,尽在于此。 也许风中奇缘系列是迪斯尼结局最虐同时又最现实的系列之一,但它令人深思。它告诉我,责任是什么。它也告诉我,爱情和责任、爱情和顾全大局,应该选择什么。
其实,Poca和John Smith一起那会儿,就,标准的恋爱中的女生啊……但是最后她选择了什么?爱情吗?不,大局!陷入爱情怎么了?陷入爱情她也没脑子一热就跟着Smith去伦敦啊。
因为她知道,她的族人需要她。而这大局,重于她个人的爱情。
是她不够爱JS吗?并不!她愿意为了JS献出生命,愿意为了JS挡住她父亲的权杖。但这并不妨碍她做出选择。这选择说不了对错,因为爱情不是错的,顾全大局也不是错的。但我们可以说,这选择是重要的,是理智的。
所以有时候就很想说一句,不是大家不能陷入恋爱,而是陷入恋爱,请麻烦跟我Po学学处事态度好吗!
敬佩Pocahontas.敬佩她的选择,敬佩她的为人。
心疼,她的牺牲。
说到这里就还想提一下Disney的另一部,Tarzan……Pocahontas和Tarzan其实是像的。
一个是文明世界的女主和自然世界的男主,一个是文明世界的男主和自然世界的女主。主角都是丛林里的那个。
然而Tarzan比Pocahontas不知甜了多少倍……
Tarzan最后和Jane一起,在自由的野外白头偕老;而Pocahontas却为了族人,为了大局,不得不放弃她的爱。(此处只讨论两个系列的第一部……)
心疼我Po😭
PS:还有一点,刚知道的时候整个人吓了一跳。Pocahontas第一部里那个红发小伙子Thomas,配音居然是克里斯蒂安贝尔!如今可是火得如日中天。。。男主配音是梅尔吉布森,同样大牌。而第二部里外交官的配音,居然是Titanic里面Rose未婚夫的扮演者?!世界真的好小。 2016.6.12.凌晨 补:最近又发现Pocahontas的配音演员在西部世界第二季有出演,就是主线是幽灵之国那一集中的印第安母亲。。。所谓时光荏苒不饶人。
附录:专门说一下很多打差评的朋友诟病的几个问题……
1、Kocoum白死了……而且Kocoum被白人射杀,最后印第安人们还能如此宽容大度不合常理……
我认为是这样。酋长最后理解了Poca所说的话,明白了愤怒只能让事情变得愈发糟糕。而Kocoum从某种程度上来讲其实也算是死于愤怒。如果酋长明白了这一点,那么他对Kocoum的死虽说难以释怀,但不会像之前不理解Poca的观点时那样只有满腔怒火了。至于最后印第安人对Smith如此宽容也并非莫名其妙,而是因为人家再怎么说也算救了酋长一命啊……哪怕是从最客观不带感情色彩的一命抵一命观点来看,他也有理由得到原谅吧……
还看到评论有人说Poca三观扭曲,为了只见过几面的外族男子就害死自己正直勇敢的未婚夫……都快笑岔气了😂也别把Kocoum说那么伟光正了吧。他的死,主要原因还是冲动好吧……而且他冲上去揍Smith也不是因为什么正直勇敢,只是嫉妒罢了……这倒确实不是什么槽点,毕竟正常人看到喜欢的姑娘和自己仇家的人吻在一起当然都会不爽……但这种正常情感也不至于就成了“正直勇敢”的表现了吧……
而且就本片的反战主题来讲,Kocoum其实算反面教材了……如果说最后Poca和酋长的话代表了本片主旨,即放下愤怒和偏见,那么Kocoum这个全片正派角色中最易怒没有之一的人(Radcliff那不是易怒,那是反派担当,性格另当别论😂),他的死其实也在暗示主旨“愤怒只能带来杀戮和死亡,和平才是王道”吧……
而且,其实不论从哪个角度讲,Kocoum都得死……
论剧情发展,你说Kocoum不死怎么办……难道让他活着告诉酋长:你女儿半夜跑出去和敌人约会?!虽然后来酋长理解并接受了Poca和JS的恋情,但那也是在特殊情况下啊……(要不是JS临死之前Poca那拼上性命的一挡,如果只是和酋长讲道理,估计他是不会理解Poca的,而且很可能对Poca更加恼火……)如果在发现Poca偷偷外出当晚知道了她和JS的关系,估计Poca再怎么解释酋长也不会听的吧……那会儿她可就真的是百口莫辩了,因为不管再怎么说自己的真正目的是促进大家和平共处而不是开战,现实情况却怎么看怎么就像是去和敌方人员幽会……说难听一点,都有给敌方透露我方机密的感觉……这么一来,Poca本意再好,就还是会被误解误解再误解,估计不被族人骂死都算好的了,更别提救JS……而且Kocoum如果活着的话,你觉得目睹了这事,他能轻易放过Poca嘛……(他和JS搏斗的时候Poca还全程帮JS……)
论主题表达,前面已经分析过了。
总之一句话:Kocoum不死的话,整个电影没法往下进行了好吧……So,大家就还是别嚷嚷着槽Kocoum之死了吧……很没意义啊……
个人觉得关于他的死,唯一可以槽的是柳树婆婆……该事件之前之后都表现的得很有神树的样子,但这件事上……婆婆您好歹也是棵神树啊,看到这种悲剧发生,真的没有尽力用枝条把Kocoum和JS拉开然后劝架的意思吗……就任凭Thomas开枪的吗……
对比前后逻辑,这其实很不科学啊喂……不知道有没有人与我看法一致。
所以很多人觉得他死得有多冤,可能就还是传统思维作祟。。。
2、关于这部违背历史的问题……我觉得其实也不完全算改写历史了。因为迪宝也并没说自己是要还原历史,估计本来的意思也就是改编自历史,只是没专门说明,于是就造成了诸多误解。
至于很多人说片中这对儿的感情历史上并不存在,是迪宝胡诌的……我还是说下,Poca和Smith的CP还真不是迪宝首次给组的。1956年那首《Fever》(Peggy Lee的翻唱版本很好听,在《迷恋荷尔蒙》中有出现)的歌词表明早在Poca上映几十年前就已经有人写出了对Poca和Smith关系的猜测。(好奇的朋友可以去搜歌词,网上都有)这个完全可以说明他们的关系并不是迪宝第一次杜撰,而是之前就有,迪宝只是参照了前任的YY而已……而且如果真是想要完全改写历史的话,迪宝完全可以让这部的结局和其他公主电影类似,没必要留下一个令所有人饮恨终身的非happy ending……
3、还有关于Poca不说印第安语/学英语贼快之类的吐槽……我只想说您这是专门挑刺还是怎么……真要槽口音,隔壁木兰全程英文难道不是更有槽点么……这边Poca好歹还说了几句本地语言呢……
没有说木兰的意思,只是觉得Disney动画里的语言这事儿根本就不该成为一个槽点吧……
最后,po一个外粉发现的点……Pocahontas里给无数人留下深刻印象的悬崖是有原型的,就是挪威的Trolltunga悬崖……国内一般译作“巨人之舌”或者“恶魔之舌”。估计很多人知道这座悬崖,但没什么人把它和Poca联系起来吧……
很多人只在意这部对历史的改编,却忽略了很多小点。而从这些小点来看,Disney其实很用心的……比如最后Poca送Smith柳树婆婆的树皮说可以止痛,这个也有依据,好像柳树皮的成分里确实有可以止痛的……
风之彩,经典歌曲。非要考究情节的话,就是太美化历史了,Pocahontas其实是被英国人诱捕、强奸(或许轮奸)的印第安少女。到英国后,20多岁就死了。关于她的事迹,没有任何来自她本人的言语和评价。
《Colors of the Wind》(林凡翻唱的版本也很不错)和《If I Never Knew You》这两首歌就足以让人记住这部动画。双导演和那一串的Writing credits更是让人叹为观止。同年有一部同名真人电影,三年后发行了一部直发录影带的动画续集。
跟着风跑的女孩宝嘉康蒂,长长的黑发变幻出风的形状。太浪漫了……小伙们啊唱起来嘿!
偶然发现这还是一个基于真实历史改编的故事。Captain John Smith and Pochahontas. The story happens on Jamestown, Massachusetts the first colony territory on the north america continent.
观感不差,保持了迪士尼的制作质量,但是涉及到殖民侵略、种族矛盾的血腥历史,还拿出哄孩子睡觉的甜蜜故事来,实在不应该。
她美麗的長發還有她告別的神情至今讓我難以忘懷。在迪士尼眾多的女性角色中,我毫無猶豫地一直偏袒著她,並認為她渾身上下洋溢著最熱烈最真誠的美。
抛开真实历史,电影还是很完整的。相同的设定,更喜欢阿凡达的结局,侵略就是侵略,反抗也是必然。男女主的爱情,看上去就像是诓骗未成年少女。歌好听。
Judy Kuhn!!! 所以其实说白了爱Disney就两个原因:各种broadway/west end star跑出来唱歌;主角和英雄永远都是姑娘!!!
看到结尾我真想说 狗屁
殖民侵略+残杀族人,男女主于情于理都不适合HE啊。老套的真爱化解仇恨,了解原型历史人物后更没法对这个影片共情了,现在看来倒颇有美化侵略粉饰太平之嫌。并且在知道女主第二部会移情别恋后再看她跟男主的感情线就很微妙了。
哥倫布登陸美洲五百年後,迪士尼重塑印地安人與殖民者合作的神話。歌曲極為動聽,特別是仿若那著名「酋長宣言」偽作的"Colors of the Wind" 。
还是专门说一下很多打差评的朋友诟病的问题:1. Kocoum白死了 2. Kocoum被白人射杀,最后印第安人们还能如此宽容大度不合常理……我认为是这样的,酋长最后理解了Poca所说的话,明白了愤怒只能让事情变得愈发糟糕。而Kocoum从某种程度上来讲其实也算是死于愤怒。如果酋长明白了这一点,那么他对Kocoum的死虽说难以释怀,但不会像之前不理解Poca的观点时那样只有满腔怒火了。至于最后印第安人对Smith如此宽容也并非莫名其妙,而是因为人家再怎么说也算救了印第安人们的酋长一命啊……哪怕是从最客观不带感情色彩的一命抵一命观点来看,他也有理由得到原谅吧……
【超爱啊】哇,二十年多前的电影啊,配色美翻了,色彩王国;配乐好好听,隔着屏幕的感动!原来迪士尼的歌曲,宝莱坞的舞蹈,都是用于表达和传递情感与感动的
印象最深的一场戏,双方互骂savage 2009-04-16
比较典型的迪士尼风格动画片:动不动就唱歌,男女主人公一见钟情,滑稽可爱的动物,丑陋贪婪的大反派,超自然能力(树婆婆)。还是太理想化:男女主人公轻松打破了语言障碍;女主人公(印第安酋长的女儿)求个情,她的酋长爸爸就放下了屠刀,英国水手和印第安人都停战了。最后,受枪伤的男主乘船回英国,女主没有跟去,选择留在老家,男女主角从此别过,这样的结局倒是有点反套路。片长只有七十几分钟,还是比较克制的。第二部不打算看。
据说这是迪斯尼唯一一部结局不是HAPPY END的片子……
the colors of the wind.结局很深刻。I'd rather die tomorrow than live a hundred years without knowing you.
Have you ever heard the wolf cry to the blue corn moon?Can you paint with all the colors of the wind?
剧情现在看弱了点,但是OST简直好听cry!!!!!!!!!!!!!好听cry好吗!!!!!!!!!
故事实在是简单。了解了一下史实中的Pocahontas,虽说"刀下留人"的事的确是有的,但后面发生的事情就大不一样了。