甜蜜的人生

看国外的影片，尤其是喜剧片，翻译很重要。水平不行，翻译不出笑点来。水平高得，不啻于二次加工。这次我看得版本，翻译就很不行，好在这不是喜剧片。在这部影片里，李秉宪这个角色叫“金实长”，待会又出了一个其他“实长”，把我搞糊涂了。后来我才反应过来，主角叫善宇。

善宇是忠心耿耿的黑帮杀手，这个特质促成了他最后的反戈一击，很多事情就解释得通了。通常，他负责老板旗下一家酒店的经营，负责维持秩序，出面殴打不听话的客人等，身手了得。因为他忠心、身手好、再加上非常讲规矩，在老板面前吃饭特别有礼貌。老板这个时候是最信任他的，将后面这个任务交给他就能看得出来。而老板日常对他的器重，也招致了另一个实长的嫉妒，后面迫害起善宇来，非常卖力。

老板的任务是这样的，他老夫聊发少年狂，准备跟一个女大学生发生一段忘年恋（我是走马观花看得，也不知道他们发展到哪一步了）。但是他又准备到上海出差，担心自己不在期间，女大学生红杏出墙。因为她最近跟这个男的走得挺近，苗头比较明显。很有可能，老板也只是这个女大学生的追求者，她也没答应跟老板交往，但可能收过老板不少东西。老板这个任务有点羞于启齿，所以他找到了善宇。1.善宇非常忠心，应该能贯彻自己的意志，而且保密。2.善宇是一个没有感情的杀手，对女人不感兴趣，让他干这种工作能避免自己被绿。我们都知道，古今中外，警卫和姨太太的事迹，特别多。《我这一辈子》里，何冰饰演的赵二，给徐次长家站岗期间，跟姨太太勾搭上了。姨太太还说，“我就喜欢你身上这臭烘烘的劲儿”，听到这话，赵二比摄入一吨万艾可都管用。《低俗小说》里，马沙也曾经把一个给mia做足底按摩的手下从楼上扔下来。这里扯远了，总之，这个任务有点危险的。因为，够资格让老板忘年恋的，都是颇有姿色的。善宇虽然没谈过恋爱，那都是因为平常忙于从事暴力活动。现在他的工作重心就是接触女大学生，一来二去，善宇就被大学生迷上了。

有一个歌手叫玉刚，有一句老话则叫“无欲则刚”，我非常同意。在各种影视作品中，我们经常看到，一个之前各种牛逼的翻拍，从良后就不行了。比如说猪八戒，沙和尚，没加入唐僧团队前，都是战斗力能撑一集的厉害角色，加入后就不行了。可能做坏人的时候没有那么多顾忌，反正就是破坏。做好人的时候心有牵挂，不能伤着花花草草，放不开手去干。善宇对大学生产生感情后，变得温和了，之前那种凌厉的杀气就不再了，之后就忤逆了老板的意思。他的黑道人生，就此进入下半场，甜蜜的梦逐渐破碎。

老板知道这件事后，从另一个黑帮手里要了善宇，表示要亲自清理门户。善宇一番搏斗后，逃脱。特别想不通，自己对老板这么忠心，老板怎么这样，打算武装上访，要个说法。一顿大战之后，同归于尽。唉，就是这么一个简单的故事。配上金知云的文艺范，马马虎虎看吧。最帅得，应该就是路怒症那段。

【20200220第4遍】

写剧本绞尽脑汁感觉想不出来了，复习一下找找灵感。

此次观影又发现了很多小细节。

其中有几处逻辑不通的地方：

1. 男主是如何联系到枪贩的？按理说男主只认识韩老板，只有通过韩老板才能联系到枪贩，但男主是背着韩老板去找的枪贩，所以此处逻辑不通。

2. 枪贩被杀死后，电话里有人要来给他送货，电话却没人接听。送货的人就是最后杀死男主的人。但是他的杀人动机站不住脚。如果是送货的为什么要为枪贩报仇？即使是报仇，只看到桌面上的名片也不能断定男主就是凶手

3. 男主用枪威胁帽子男给黄政民打电话，约到了溜冰场。这个场景也不是很合逻辑。首先黄政民自己是个老大，出来一般肯定要带着小弟。其次，独自一人站在溜冰场中间等人是很奇怪的，一般都会在入口处汇合。所以这场戏估计导演是为了突出后面动作戏的效果，包括全场唯一的灯光，黄政民被射击之后在冰面上一滑一滑走不动的效果。

4. 男主监视女主车停得实在是太近了，太容易被发现了。

一个小时的时候，男主就被带到了老大面前（雨夜）。前半部分其实印象是比较深的，后一个小时，买枪的过程比较拖沓，尤其是吴达洙和俄国人吵架那段，最后半个小时都是在酒店的决斗。

【20180811第3遍】

啧啧啧。神片呐。

先感叹一句，再慢慢捋捋。

第一次看此片是高中，看完就留下极深的印象。自那之后，有时就会想起这部电影。

这说明什么？说明这是一部令人回味很久的电影。

忘了大学的时候有没有又找来看了，肯定是又看过一遍，但是具体的时间忘了，也有可能是到厦门之后再看的。

认识炮彬之后，忘了什么时候推荐给他了此片，他自己看后就非常喜欢，我们还在节目中聊到了这部电影。

今天第三遍看，看完之后感觉更爱了。

这片子有太多经典的桥段了，节奏感也一流，除了李秉宪买枪二人自说自话那段比较冷，节奏有点掉，整体的剪辑真是太风骚了。

很多细节真的能说一天，但是用文字来表达出来就失去了那个韵味。

电影就是玩一个“节奏”，节奏对了，影片就屌了。

首先，开场黑白→彩色-风吹树叶+佛系独白就点名了为什么会发生这个故事。大白话说就是男主动了心，对申敏儿动了心。动了心，一切都变了。动了心，一切都毁了。动了心，一切的平衡都被打破了。

这个镜头在影片中间又被剪进了一次，表达李秉宪心动了。

再说说其他经典桥段和细节，想到哪个说哪个，不分先后。

1. 最后李拿着枪走过白灯走廊二话不说连崩俩人简直帅炸天。但是也有一个小bug, 就是爆头第一个人之后，在拐角处的第二个人应该看见了，然而李拐过来第二个人却还是照常走路。但是还是瑕不掩瑜了。第一次看这个镜头就留下深刻印象。

2. 李秉宪被活埋。这次看的时候就想起来第一次看的时候就曾经心里感叹：这雨真瘠薄大啊！这次又被雨“大”到了。像机关枪一样的大雨，比一般片子里的人工雨有质感太多了，美术真的是用心了。

还有从软泥里伸出手，人头破泥而出。李也是蛮拼的。

接下来的逆袭就跟别说了，观众都能感觉到李的仇恨，以一敌百，好不快哉。装在车尾的固定镜头，gopro效果。

就是手被铁物（搞不清楚是什么工具）砸了后，有个包扎的镜头，手一点没被砸烂有点小bug。

3. 申敏儿的各种局部特写。多数都是以李的第一视角来展示。从二人初见，申穿高跟鞋的小腿和脚。捋头发挂耳的特写，到后来被发现小男友后，坐在地上哭泣时肩带的特写等等。

不得不说金知云用细节表现人物情感的高手。

李在片中的角色特点还是很鲜明的。就男女之情这方面，他是没有什么经历的，这个从老大喝醉后上车抓脖后跟李说的话也能了解。而这个特点正是老大所喜欢的，正因为如此，李才能不会被感情误事，事事都能很好完成。

但是他在与申敏儿接触的第一刻，就犯了大忌。“动什么别动感情”。

李第一次抱着老大买的灯在申家门口下车后，一阵莫名的大风吹过。这就暗示着，即将要发生些什么了。像这种细节的暗示，在此片中比比皆是。

4. 李到墨镜哥出买枪时，吴大秀去门外拿枪，二人沉默对看。墨镜哥突然动起来说话：要不我教你装枪吧！这个细节还是很逗的。

5. 李第二次去录音室接申，一直走到快跟前才发现申的小男友也朝申走去叫了申，李立即转头一直走。这个镜头也非常带感，经典。第一次看就对这个镜头留下深刻印象。此时，又联想到了《老师你好》里车胜元的走廊急转弯，虽然这个是搞笑的。

再说说演员吧。

1. 李秉宪

且不说私生活，演技真是没话说。演戏非常抓人，而且能用细微的眼神和表情变化表达很细腻的情感，这种能力在此片中体现的淋漓尽致，完全和角色融为了一体。

西装打手的扮相也是非常有范儿。吃甜点，看着大厦玻璃中的自己，对着玻璃练拳，后头看一眼有没有人看自己，确认没有，继续练，笑着练，很享受。

还有各种飞踢，回旋踢，简直铁拳李超狼。

2. 申敏儿

申确实是耐看型，十年前不觉得她好看，只是觉得长相很有特点。如今才发现她独特的美。身材真是好，不胖不瘦正好，腿修长好看，皮肤也比较白皙。眼距较开，鼻子好看。

和李在室外闹崩那场戏没画眼线，脸上还有些痘痘显得比较憔悴。

把这个清纯、无脑又多情的大提琴女孩演绎得令人垂涎，仿佛观众也成了李，被打动了心。

3. 金英哲

这位大叔演得老大也是很稳啊，眼神能表达的情绪很多。

四年之后又和李秉宪合作了IRIS，又是类似的角色关系。

4. 郑裕美还客串了一下申的室友。

5. 黄政民

70年出生的黄35岁显得有点老啊，应该是皮肤太差。不得不说黄把这个流氓头头演得惟妙惟肖。嘴角的疤这个造型真是适合。

开始打电话把电话线扯断这种冷幽默真是防不胜防。走路的姿势也是很有特点。

连开三扇门的风骚走位。想起了独行杀手里无尽止的移动戏。

此片白老板的角色非常出彩。相比之下，黄在《新世界》里的角色只不过就是白老板的升级版，完全没有什么突破了。

6. 金罗河

这个角色从在日料馆的出场就很annoying了。金把“招人讨厌”也演得挺极致。然而这个万年配角演员虽然演过非常多有名影片（《杀人回忆》等）但也不红火。

7. 文晸赫

查了一下才知道最后崩掉李的原来是神话队长Eric文晸赫, 还心说小哥还挺帅。

8. 晋久

李的基友。也是万年配角了，以前一直没关注叫什么，其实演过很多片子（《母亲》《卑劣的街头》等）。

说完这么多演员感觉元气大伤啊。

差点忘了说配乐。原声带太屌了，听了也得有几万遍了吧。现在写剧本全靠它了！

总之，这是一部非常屌的片子，这次看完后可以把此片排进我的韩国电影TOP3了。

以后肯定还会再看！后会有期！

3星半。

觉得枪声特别动听。

还有这黑老大看人用人也不太准啊，怎么能让秉宪这种英俊帅气的年轻人去做这事儿？白白损失了一员得力干将不说，还玩脱把自己也给搭进去了，再有权有势也怕遇到这种不要命而且个人能力还极强的杀手啊……

“我做了一个甜美的梦。”

“那你为什么还哭呢？”

“因为这个梦，永远无法实现。”