太空堡垒

BSG 409 女总统劳拉一行被困敌舰生死未卜，从指挥部到殖民地政府一堆人手忙脚乱准备jump，指挥官威廉·阿达玛老爷子终于决定一个人留下，他说“没有她我没法活”。

他带上那本留给她的书，在广袤无边的漆黑宇宙里，独自等待。

那边厢她在Cylon的一场内战中挨过无数个生死关头，每一次母舰jump的间歇她看到幻相：那是她垂死的一刻，老爷子坐在她的床边，静静地念书给她听，终于心电监护显示为一条直线的时候，他摘下戒指，戴在她的无名指上，放声恸哭。

女祭司说，劳拉，找一个可以爱的人吧。

＊＊＊

看到这里的时候是深夜，周遭漆黑寂静如那片宇宙，只有屏幕的一点光亮。这时候我忽然明白我被这这科幻剧“探讨民|主与政|治，宗教与法律”的外衣诓骗了，其实，所有的铺陈只是为了让我们喜欢上这老俩口；纵使下一集里人类全部毁灭，只要他和她在一起，就OK了。

当然这是一部绝佳的科幻剧，确切说是架空历史重新设定。于是各种不能被讨论的敏感问题，各种政|治和法律中的两难处境，各种民|主和历史进程中能出现的经典场景，都得到了巧妙的映射。有趣的是，尽管BSG出自我们眼中的首要西方民|主国家，但它几乎每时每刻都在揶揄民|主制度和那帮“死到临头都要投票”的人们：不足四万人的舰队居然还有新闻发布会和一堆永远聒噪的记者；所谓的“十二法人代表”永远被架空和对军方决策后知后觉；貌似公平的总统选举制度永远没法选出对的人；就连一场无比正义的公审竟能让全民公敌无罪逃脱……对于关键时刻做出明智判断的领导者，“权|力制衡”和“公民知情权”似乎成了个傻透傻透的东西，但，人们依然从骨子里坚信和热衷于这样的制度（或者说“这样的折腾”）。他们爱数落它的缺点就像爱列举它的优点一样，他们相信解决争端的方式是永远宽容和沟通，而非专|制和孤立。

——所以我觉得，BSG对体制的透彻认识绝不亚于《窃听风暴》或者《全民公敌》那样的好电影。

～扯远寥我们继续来说黄昏恋～

当老爷子终于登上Cylon母舰，对她说 miss you 的时候我才明白我原先所知的罗曼蒂克是多么的肤浅和俗气。那场 Relationship 确切的说应该从借一本书开始，间中经历无数猜忌，决裂，背叛，然后他一次次亲身涉险把她找回来，再然后是孩子气的试探和互相吸引——阿我喜欢极了那个 Morning call 和“我这里还有一张床”的坏小孩语录从老爷子嘴里蹦出来的瞬间；也喜欢极了当他终于把她和她的人民从新卡星上救出以后如释重负地刮胡子的小细节；以及，劳拉在新卡星上唯一一次的一身红裙——在这部色调无比灰暗的剧集里，除了年轻性感的Cylon女6号，还有第三人穿过红裙么？

而到了Ep 413 的时候，一场波及全舰的叛乱全面爆发，老爷子终于完成了从“智勇双全指挥官”到“第一护花使者”的完美跃迁，无比深情的吻别和留守，然后是重机枪火爆对射——哼哼，迄今为止所有金城武式的缺钙奶油花生阿，请你们一律弹开三万公尺……

当一枚手雷投向密闭空间的两个老人，故事就这么戛然而止。

我不乏恶毒地揣测那个结局，该怎样惩罚那些永远鼠目寸光和党同伐异的人类呢？这样吧，下一集里老爷子被炸晕，而劳拉的飞船开不多远也被俘获，然后他和她以及一堆 Cylon 亲友团一起被扔在一个小飞船上流放，通过各种机缘巧合反而先找到了真正的“地球”或者别的可生存星系；另一边舰队和殖民政府一群SB庆祝胜利没多久就继续暴露劣根性，开始分裂和互相厮杀，加上资源匮乏以及 Cylon 残部的追剿，最后从三万多人剩下三千，三百，三十……（就剩三个也可以啊）。幸存者们身心俱损，怀着无比悔恨，痛惜，绝望，生不如死的心情逃亡，然后被找到“地球”的流放者们遇见和救助，最后痛哭流涕，幡然醒悟，终于人类和 Cylon 共同走向美好的明天……

——这样，才过瘾。 -__________-

英文Battleship 就是简体中文的“战列舰”——相信这个名词大家都不陌生——也是香港人、日本人口中的“战舰”（和战列舰一个意思，不是大陆语境下“军舰”的同义语的“战舰”），我不知道民国和台湾管这个叫什么

英文Battlecruiser 就是简体中文的“战列巡洋舰”——相信这个名词大家都不陌生——也是香港人、日本人口中的“巡洋战舰”


在炮舰退出历史舞台之前，BattleXX都是主力舰


所以我觉得，BattleStar，其实相当于BattleStarShip。而且，毫无疑问，BattleStar就是人类太空武力中的“主力舰”。


“战星”这名字信而不达，雅不雅则见仁见智
“太空堡垒”这名字，既不信也不达，因为它分明不是堡垒而是军舰嘛... ... 更重要的是动画片《太空堡垒》的名字已经深入人心了，这样有意无意地混淆，对这两部作品都称不上尊重吧？


有没有更好的译名？

就我个人来说，“太空战舰”也比前两个好

几天前看完了大结局，最初的感觉是少了些什么，似乎没有达到期待的高潮。但仔细想想，这么结束很好，也应该这样结束。剧作者只是想提出些问题，并没有试图给予答案。

Battlestar Galactica 远远超越了传统意义上的科幻剧。但科幻的设定给了剧作者一个很大的空间去探讨现实世界的问题。关键是，这一切并不影响剧集的娱乐效果。BSG可能是电视史上调子最暗的一个剧集了。但是高超的制作保证了全剧极强的可看性。首先吸引了观众，然后再搅动他们的脑筋。

在一个极度全球化的时代，战争，恐怖主义，环境危机与经济萧条让整个世界缺乏安全感。在经济深度融合的同时，民族主义，原教指主义，种群问题，以及意识形态等等却在分裂人类社会。BSG在这个时候出现也很合理。

剧中说，It all happened before, and it will happen again. 历史总是在重复自己。一个重要事件的发生似乎有着太多巧合。但是，从历史的角度来看，好像又存在着许多必然性。如果这个循环继续下去，并伴随着科技的高速发展和随之而来的破坏力，人类的生存必然受到挑战。剧作者提出了个问题，人类是否可以超越自身的局限，向更高的一个层面进化，而不是被自己的创造毁灭？BSG有着强烈的宗教成分，但讨论哲学问题时遇上宗教也不奇怪。人类其实一直在试图实现“上帝”能够做的事情。无论是有意识还是下意识，人想成为神，至少拥有神的力量。而当人拥有了“神”的力量后又会怎样呢？无论是环境毁灭，核战争还是被Cylon屠杀，总之是被人类的创造所毁灭。

那么，答案是什么？人类能够从自己手中拯救自我吗？片尾Lee告诉Adama他们必须放弃科技，放弃他们生存的方式，the way of life. 只有这样，才能打破这个循环，break the cycle. 这也是为什么最后一集叫 The Daybreak，黎明，人类又获得了一次开始的机会。BSG的剧作者们并没有说这就是答案，首先人类做出这样的决定的前提是上百亿人只剩下了三万多，一无所有，做这种决定会容易很多。另外，这么做的结果也很显然，循环没有打破，今天人类又站在了十字路口前。BSG没有答案，只能说声“上帝保佑”，希望当毁灭再次到来的时候，上帝可以把生命的种子，又一个Hera，送到另外一个蓝色的星球，让人类获得新的一个黎明。It all happened before, it will happen again.

So say we all.

看完第一季，不是很明白作为科幻剧为何如此高分。我觉得与《萤火虫》之间的差距大概有1000个《苍穹浩瀚》。
作为我最中意的类型剧之一，忍不住要吐槽一番。
1、过于疏离的背景介绍。
基本算是如果你直接看这个剧没有做功课，直到看到第二集开头的previously on，你才知道这故事到底是个什么鬼，这一切都是怎么发生的。而看到第三集你才会放弃它会用闪回插叙的方式给你讲述更多来龙去脉的细节的想法。总之就是来得很生硬，叙事没有技巧可言。
2、波澜不惊、没有亮点的剧情。
虽然《萤火虫》制作上比较粗糙一些（毕竟年代早），但它无厘头式的幽默是它最大的亮点，而一集一个故事也足够吸引人。《苍穹浩瀚》则是一部相对严肃的太空剧，但它尽量做到了让故事往复杂去发展，因此有多条故事线，也就使得在叙事上就需要动一番脑筋。而这部剧剧情有什么？无比的俗套，让一切都简单（幼稚）化，政治，感情，宗教，而且还并不是每一点都讲好了。
3、最受不了的：粗糙的制作和大量反物理常识的剧情。
既然是太空科幻剧，那么在道具的制作（包括飞船和武器装备等），是需要想象力的，而剧中已经到了如此发达的星际旅行的时代了，很多地方我觉得编剧导演简直是根本不动脑筋不花心思的，比如：小型飞船居然还在加油（虽然不知道是什么油）；搬运靠的是最老式的叉车；太空中飞船破个洞也没什么事；太空交战场面需要人眼瞄准并且用迫击炮一样的炮弹在射击；只要是个飞船都跟在地面上一样有重力；更动不动就超光速的跳跃。。。总之就是不胜枚举，幼稚可笑。至于动画片一样的CG画面，年代和经费有限，就不做多要求的。
以上。不是很懂，就像不明白《疑犯追踪》这种泡沫剧为何也能高分一样，所以说虽然豆瓣上低分一定是烂片，但高分不一定是好片。

一开始，屏幕上打出那句'The Cylons were created by men'的时候，我以为我知道这个故事讲的是什么。人类创造了机器人，机器人反叛了——这样的设定真没新意啊，虽然这里面的机器人特别了一点，但说到底，也不就是打来打去而已嘛。

然而，迷你剧结束后，我开始对它刮目相看。剧情很紧凑，人物的塑造也干净利落、个性鲜明，最关键的是，它居然一点都没有满足我之前热血的预期。没有太空对战，没有打打杀杀，战争还没开始，就已经结束了。

接下来的问题就是，一个流落太空、无家可归的文明，如何应对扑面而来的绝望，以及如何在由这绝望导致的混乱、暴力和邪念中，挣扎着维持尊严。

记得《三体》里那句话吗，“当人类真正流落太空时，极权只需五分钟。”第二季的10-12集，不论从手法还是内容上来看，应该都是无法逾越的一个巅峰。我承认第一遍看时很不喜欢Adm. Cain，不仅因为她老是和主角对着干，还因为，她身上所体现出来的那种残酷和不择手段，令人恐惧。但是后来看到的一个观点让我很赞同：Pegasus所代表的社会秩序，其实是Galactica没有走上，但曾经非常有可能走上的另一条路。面对过那个抉择的人都不会去用所谓的道德标准苛责Adm. Cain，毕竟，对于Pegasus来说，高度集权的军事化管理，也许是生存下来的唯一办法。身为最高指挥官，她一个人面对着这场浩劫，没有退缩，没有放弃，没有犹豫，做了自己认为对的事情。同样的情况，换了Galactica上大多数人，都做不到。所以她很勇敢，所以她值得尊敬。



不过，在我又一次快要以为自己知道这部剧在讲什么的时候，他们找到了地球。找到，登陆，然后发现留给他们的不过是一片废墟。于是他们说，frak earth，原来挣扎了这么久，寻找了这么久，都是在追逐一个谎言而已。看到这里的时候，我觉得这个故事真是伤心。

和我一样伤心的人有很多的，比如D，她大概很久之前就对这个世界没了信心，命运辜负了她，爱情辜负了她，而这一次，是真的彻底失去了希望。她死的时候我忽然想起迷你剧里的CIC，那时候Gaeta，D，他们都在的，那时候世界还没变得这么复杂。真是段好时光啊。

为什么忽然开始怀念呢？我也说不上来，只不过，在这之后我就不怎么关心细节了，不再像之前看时那样想要把每个人物的每句话都记住。接下来的剧情无非就是——他们发现了人类和Cylon其实同宗同源，发现自己这么长时间以来深信不疑的善恶标准也许不是那么不可动摇，发现和自己纠缠了这么久的敌人也许并不该被称作敌人，因为两个种族之间的联系竟然是如此的密不可分……

刚开始的时候，我对这个故事满怀信心，并且充满期待。但是看到这里，我真的想象不出它怎样才可以收场。如果连“敌人是谁”这点都可以颠覆，那么对于这个文明来说，还有什么是可以相信的呢？他们怎么知道，整个世界是不是一个巨大的谎言？Lee脱下军服当了总统，Old man的坚定看上去不再那么不可动摇，Tigh依旧搞不清自己究竟应该做一个人类还是Cylon，Roslin脑子里只有她的病和她的男人，Helo和Athena不知从什么时候起已经彻底沦为了酱油，Baltar整天什么也不做只管神神叨叨地向整个舰队灌输迷信思想，而Starbuck连她自己是人是鬼都搞不清。我可以继续随波逐流地当一个观众，任由剧情带着我走，但是，拜托，还给这个世界一点理智吧。

 

然而，不管怎样，我把它看完了。四季电视剧，三部网络剧，两部电影，加上各种访谈节目。对那些看了上面一段而可能有些担忧的人说一句：最后的结局，还不错。

现在我站在这个故事的终点，暂时还无法相信一切都已结束。至少，每个人都找到了自己的归宿，这听上去挺好的。对我来说，只要知道Lee还爱着Kara，就足够了。我也一样爱着第三季第九集，永远爱。

刚刚看完长达2小时多的太空堡垒卡拉狄加最终季大结局（Battlestar Galactica）。导演相当的残忍，没有安排那种人类和赛昂人的大和解，反而让死的死，走得走，最后弄出个“历史再一次重复自己”的老套结局。老实说，第四季以来对于结局的期待越高，反而就越是有心里准备这个剧没法自圆其说。看完上星期大结局的第一部时，就料想到了哪怕给导演4个小时，也没法把这个故事讲明白。于是对于今天的剧情，反而比较释然。

尽管结局让我略微失望，但却瑕不掩瑜，无损BSG（BattleStar Galactica的简称）“新世纪以来最好的科幻剧集”的称号。可以说，在内容的深度和广度上，这是我看过最棒的科幻电视剧了。

单单从最终季来看，这不过又是一个“人类VS机器人”的老套故事：什么是“人”；人类和人造人能共处吗；人类伦理如何定义自己创造出的生命，等等的传统议题。但是我认为，这部电视剧的精华，反而是在前3季，即卡拉狄加和人类剩余的舰队不断流亡的日子里发生的点点滴滴。这个片子整体的基调是压抑和沉重的——这也难怪，整个人类文明在赛昂人的攻击之下只剩下6万不到乘坐唯一一艘服役超过50年的太空堡垒去寻找新的落脚地，并且在途中不断寻找这场战争的起因和解决之道。

在这生死存亡的关键，不但要面对外敌，同时人类内部还不断发生冲突——就像所有其它的政治剧集一样——人们互相怀疑、野心家争权夺利、对于自由和民主等核心价值的信仰现在变成考验人类文明的试炼：面对敌人，我们要仁慈吗？赛昂人，不但是屠杀我们同胞的凶手，也是人造之物，享有人权吗？当民选总统和军人发生冲突的时候，究竟是形式民主重要，还是结果重要呢？这一系列的话题，聪明的观众一定会浮想连篇，难道不正折射出911之后美国社会的大众心态吗？

新闻周刊在一篇名为“布什时代的艺术与文化”的文章中讲到：

    “Battlestar” has been more honest about the psychological toll of the war on terror. It confronts the thorny issues that crop up in a society’s battle to preserve its way of life: the efficacy of torture, the curtailing of personal rights, the meaning of patriotism in a nation under siege. It also doesn’t flinch from one question that “24″ wouldn’t dare raise: is our way of life even worth saving?

不管这种反应是故意为之还是潜意识。观众所能够感受到的是虚拟的太空追击之下和现实密切联系的议题。正是因为这一点对于人性的拷问和不断出现的冲突，让这部特效一般，场景单一的科幻剧集吸引了一大批死忠。

然而对我而言，除此之外同样重要的，是它唤醒了儿时的梦想。我这代人应该没有谁没看过动画《太空堡垒》了。这部1984年“拼凑”而成的动画，是我心中太空冒险动漫的最高杰作之一。很有意思的是BSG在很多程度上都与动画太空堡垒遥相呼应。天顶星人身为“外星人”但是后来揭示出的和人类同源的事实与赛昂人的设定几乎毫无二致。第二部中戴纳·斯特林和BSG中人类，赛昂的混血儿赫拉的身份也时时重叠。而两剧的主轴：人类和外星生命的共存和冲突更是遥相呼应。让人怎么不心动呢？

原文：http://makzhou.warehouse333.com/2009/03/21/1835/