清空播放记录
剧照
更新时间：2024-01-16 16:38
详细剧情
35岁的诺拉（帕克•波西 Parker Posey 饰）是曼哈顿的一个成功的职业女性――她是一间高级酒店的客服主管。虽然她精明能干，一眼就能看穿客人的需要，但是她却一直未能找到自己的爱情归宿，她在处理感情方面简直一塌糊涂。诺拉曾同酒店的客人――明星尼克发生过关系，但当她满怀憧憬的时候，才发现对方不过是为了演出而和她体验生活。 在一个个“第一次约会”失败后，心灰意冷的诺拉遇上了说着一口蹩脚英语的法国人朱利安（梅尔维•珀波 Melvil Poupaud 饰）。两人的感情迅速升温，可是朱利安很快就要回法国了，他邀请诺拉和他一起“私奔”。可是感情屡受挫折的诺拉竟忽然没了信心，拒绝了朱利安。当朱利安回国后，诺拉才恍然大悟：自己再也没法忘掉这个男人。于是她在好友陪伴下来到了巴黎。
长篇影评
1 ) 我们活着也许只是相互温暖，想尽一切办法只为逃避孤单~
"我们活着也许只是相互温暖，想尽一切办法只为逃避孤单.."
——郑钧《极乐世界》
看完《Broken English》（《蹩脚英语》），我觉得没有什么比这句歌词更适合作它的注释，精准到绝望。
我们害怕孤单，于是希望有人来爱我们；当年龄增长，这种可能似乎更小；谁没有尝过苦果，只要他/她曾经尝试；心中有屏障，是为了避免伤害；但是伤害和孤独 ，谁又比谁更可怕？。。
爱情可以驱逐孤独吗？也许这本身就是谬论。
“大多数人在一起只是为了避免孤单，但是有一些人希望有奇迹magic”
“这有错吗？”
“没有，只是奇迹不总是发生。”
法国绅士在酒吧对Nora这样说，这是所有人心中的战争吧；如果一切仍然镜花水月，你会妥协还是继续孤独寻找。
了解太难，信任太难，改变太难，承诺太难..这一切都让人举步维艰；这无关时间，Audrey结婚五年，仍然和丈夫隔阂难融；
Nora的母亲和Audrey的丈夫是世俗的追随者，幸福于他们是一种可以物化和形式化的物事；这样的世俗压力是强大的，如果我们每年婚庆，背后装点事业成功，人际和满，这样假装的幸福未必不会弄假成真；反正说到底，谁又见过真正的幸福呢？
Nora不是什么斗士，不是没想过屈服；只是有那么一点挑剔，或者根本就是运气不佳；35岁的女人追逐热情未免可笑，可是心中的种子，总会被上帝知道；你真的相信了，它总会蓦然成真。
这仍然是童话的安慰，但是我真的很欣慰结尾她安然满足的微笑。
Magic，相信不相信，全在自己；其实也没什么可怕，反正人生不过是场经历，没有结果，更没有回程。。
PS: 片尾曲“Broken English”是Mariane Faithfull的老歌，由Scratch Massive翻唱并制作为电声音乐；看歌词应该是反战的歌，选中它也许是歌名的缘故，但听到的时候也觉得意境契合。
Could have come through anytime,
Cold lonely, puritan
What are you fighting for ?
Its not my security.
Its just an old war,
Not even a cold war,
Dont say it in russian,
Dont say it in german.
Say it in broken english,
Say it in broken english.
Lose your father, your husband,
Your mother, your children.
What are you dying for ?
Its not my reality.
Its just an old war,
Not even a cold war,
Dont say it in russian,
Dont say it in german.
Say it in broken english,
Say it in broken english.
——郑钧《极乐世界》
看完《Broken English》（《蹩脚英语》），我觉得没有什么比这句歌词更适合作它的注释，精准到绝望。
我们害怕孤单，于是希望有人来爱我们；当年龄增长，这种可能似乎更小；谁没有尝过苦果，只要他/她曾经尝试；心中有屏障，是为了避免伤害；但是伤害和孤独 ，谁又比谁更可怕？。。
爱情可以驱逐孤独吗？也许这本身就是谬论。
“大多数人在一起只是为了避免孤单，但是有一些人希望有奇迹magic”
“这有错吗？”
“没有，只是奇迹不总是发生。”
法国绅士在酒吧对Nora这样说，这是所有人心中的战争吧；如果一切仍然镜花水月，你会妥协还是继续孤独寻找。
了解太难，信任太难，改变太难，承诺太难..这一切都让人举步维艰；这无关时间，Audrey结婚五年，仍然和丈夫隔阂难融；
Nora的母亲和Audrey的丈夫是世俗的追随者，幸福于他们是一种可以物化和形式化的物事；这样的世俗压力是强大的，如果我们每年婚庆，背后装点事业成功，人际和满，这样假装的幸福未必不会弄假成真；反正说到底，谁又见过真正的幸福呢？
Nora不是什么斗士，不是没想过屈服；只是有那么一点挑剔，或者根本就是运气不佳；35岁的女人追逐热情未免可笑，可是心中的种子，总会被上帝知道；你真的相信了，它总会蓦然成真。
这仍然是童话的安慰，但是我真的很欣慰结尾她安然满足的微笑。
Magic，相信不相信，全在自己；其实也没什么可怕，反正人生不过是场经历，没有结果，更没有回程。。
PS: 片尾曲“Broken English”是Mariane Faithfull的老歌，由Scratch Massive翻唱并制作为电声音乐；看歌词应该是反战的歌，选中它也许是歌名的缘故，但听到的时候也觉得意境契合。
Could have come through anytime,
Cold lonely, puritan
What are you fighting for ?
Its not my security.
Its just an old war,
Not even a cold war,
Dont say it in russian,
Dont say it in german.
Say it in broken english,
Say it in broken english.
Lose your father, your husband,
Your mother, your children.
What are you dying for ?
Its not my reality.
Its just an old war,
Not even a cold war,
Dont say it in russian,
Dont say it in german.
Say it in broken english,
Say it in broken english.
2 ) 送给女性的礼物
这大概是个女性才喜欢的影片。
没有大起大伏，没有惊涛骇浪，没有超级大美女，没有超级大帅哥。只有精准、自然、流畅、细致入微的情感刻画。
女演员不是特别漂亮，但是她对角色的把握准确极了，让我甚至怀疑真实生活中的她是不是也是这样一个敏感、不安、对爱情将信将疑却又宁愿伪装自己的女人。
有的时候看这电影的时候会产生很多共鸣，我深深的理解女主人公。所以，当我看到她终于在巴黎的地铁上找到了自己朦胧的爱情时，我克制不住地流了泪。
幸福的眼泪来之不易。
没有大起大伏，没有惊涛骇浪，没有超级大美女，没有超级大帅哥。只有精准、自然、流畅、细致入微的情感刻画。
女演员不是特别漂亮，但是她对角色的把握准确极了，让我甚至怀疑真实生活中的她是不是也是这样一个敏感、不安、对爱情将信将疑却又宁愿伪装自己的女人。
有的时候看这电影的时候会产生很多共鸣，我深深的理解女主人公。所以，当我看到她终于在巴黎的地铁上找到了自己朦胧的爱情时，我克制不住地流了泪。
幸福的眼泪来之不易。
3 ) 此类影片，注定只有女性拥簇。
没有跌宕起伏的情节
没有大起大伏的脉络
连女主都没有火辣身材
只有女性感兴趣的小帅哥
细腻入微的情感刻画。
搭讪的法国男人怎么就不猥亵，反而体贴呐~~~
没有大起大伏的脉络
连女主都没有火辣身材
只有女性感兴趣的小帅哥
细腻入微的情感刻画。
搭讪的法国男人怎么就不猥亵，反而体贴呐~~~
4 ) 致孤独者
人心总是被一个壳子包着。壳子外面是别人，壳子里面是自己。这个壳子很奇异，若隐若现的样子很难让人琢磨。不论是自己，还是别人。这个壳子是什么，估计诺拉到最后也没有真的明白。可是，这个壳子却是她生活的平台，占据了她精神的全部。不是所有人都能感受到壳子是什么，诺拉就是这样的人。她比别人更糟糕的是，她心里的壳子已经很强壮了，强壮到可以左右她的行为。
奇怪吗？我所说的壳子就是人的孤独。孤独感这个东西在文学作品中往往被神话，可以成就相当漂亮的戏剧性。而在现实中，孤独感的致命性几乎就是《蹩脚英语》中诺拉的生活面貌。这个孤独感在形成当初肯定不是这样表现的。诺拉为何变成大龄女青年不是重要的，重要的是现在的诺拉是不是还可以回去。孤独感的爆发是积累的，简单的孤独是美好，复杂的孤独才是毒药。
诺拉的漂亮不是绝对，但女人味道的确清晰。诺拉的温柔和睦说明诺拉更年轻的时候也许是个知性女子，追求高度的完美和通透的感知。这样的推断未免勉强，但人是群居动物的本性可是真理。诺拉越来越烦躁，越来越轻信男人，越来越为行为而感到更多的困惑。为的什么，还不是找寻人心必备的归属感。
这样的愿望人皆有之并得而习之，对于诺拉却不是如此。工作对于诺拉来说不是问题，生活对于诺拉来说不是压力。这个灵性的女子还是一个实力派的前行者，解决问题是当仁不让的原则。因而，感知痛苦和尴尬的她有必要去寻找归属。对于现在的诺拉，爱情很重要，驱除内心对于自己的困惑同样重要。
自己，某种程度应称为自我。当这个自我很富足的时候，即使是穷人都会相当慷慨。而这个自我很贫瘠的时候，即使是富人也会痛苦不堪。因而，人在某些时刻，自我是胜于一切的。在诺拉这里，理想中爱情和现实的遭遇早已产生的落差是诺拉内心孤独壳子爆发的因素。这个因果在诺拉的生活现状中，已经不在重要。因为，长期的孤独感都是自己慢慢培养的。当心里的壳子足够厚重的时候，她才会感到痛苦。
《蹩脚英语》中的男人几乎没有不可恶的。而最可悲的是，诺拉与这些未婚的玩耍、已婚的发泄的男人们的遭遇也不是偶然的。起初以为，诺拉的不懂拒绝是这个女人的致命问题。要知道，一个人没有学习好如何拒绝对方的后果就是总在做自己不情愿的事情，即使这些事情往往都是自己希望遇见的。可惜，遇见的时候对方却仅仅是自己眼中的对方。按照诺拉的年龄阅历，第一反映肯定是理智的拒绝。然而，随后发生的事情就不是诺拉的本意了。
之所以不能拒绝，还不是为了击溃那种孤独感。就是这样孤注一掷的冒险，得到的是一次次的伤害。诺拉明白，自己的问题在于自己不能躲避对于某种人之常情的幻梦的希冀。其实，诺拉的壳子在最初的时候只是一个窟窿。也许是最年轻最漂亮的诺拉遭遇的某一次失败，抑或某一种遐想的毁灭变成了这个极度缺失的空洞并越变越黑。这个黑洞无法填充，只能有一个壳子将她包起来。虽然这都不是人生存的本意，但只能无奈。
导演佐伊R卡萨维泽和诺拉一样，仿佛是《蹩脚英语》的亲历者。这位女性导演运用最为真实细腻的语境很坦然的表现了情感孤独者的问题。从社会角度来看，这是大龄青年的命运经历。从心灵触动的着力点来看，其实是对于孤独者无奈之举的冷静展示。即使微微昂然的喜剧因素以及揪人心思的浪漫因素，还有让人悲悯的黑色残酷都是戏剧性的必备，但平实真实的叙事才是导演要明确的目标。就是这个再现孤独者行为，而不是花枝招展的卖弄大悲大喜的故事才是打动人心的。
诺拉的结局很浪漫，极度的浪漫，浪漫到几乎不真实。可就是这个“虚假”的结局让人感受暖意。其实，这个结局不是准备给诺拉的，而是准备给世界上还在孤独的人们。影片的写实风格足够实情真切，而影片发自内心的夙愿是让诺拉这样的人找到归宿和方向。一种现实与幻梦相结合的归属，一种早已甘心孤独却依然希望前行的方向，一种给孤独者的心灵抚慰和激励。
其实，《蹩脚英语》说的是孤独者的故事，说的是人心见怪不怪的事。
奇怪吗？我所说的壳子就是人的孤独。孤独感这个东西在文学作品中往往被神话，可以成就相当漂亮的戏剧性。而在现实中，孤独感的致命性几乎就是《蹩脚英语》中诺拉的生活面貌。这个孤独感在形成当初肯定不是这样表现的。诺拉为何变成大龄女青年不是重要的，重要的是现在的诺拉是不是还可以回去。孤独感的爆发是积累的，简单的孤独是美好，复杂的孤独才是毒药。
诺拉的漂亮不是绝对，但女人味道的确清晰。诺拉的温柔和睦说明诺拉更年轻的时候也许是个知性女子，追求高度的完美和通透的感知。这样的推断未免勉强，但人是群居动物的本性可是真理。诺拉越来越烦躁，越来越轻信男人，越来越为行为而感到更多的困惑。为的什么，还不是找寻人心必备的归属感。
这样的愿望人皆有之并得而习之，对于诺拉却不是如此。工作对于诺拉来说不是问题，生活对于诺拉来说不是压力。这个灵性的女子还是一个实力派的前行者，解决问题是当仁不让的原则。因而，感知痛苦和尴尬的她有必要去寻找归属。对于现在的诺拉，爱情很重要，驱除内心对于自己的困惑同样重要。
自己，某种程度应称为自我。当这个自我很富足的时候，即使是穷人都会相当慷慨。而这个自我很贫瘠的时候，即使是富人也会痛苦不堪。因而，人在某些时刻，自我是胜于一切的。在诺拉这里，理想中爱情和现实的遭遇早已产生的落差是诺拉内心孤独壳子爆发的因素。这个因果在诺拉的生活现状中，已经不在重要。因为，长期的孤独感都是自己慢慢培养的。当心里的壳子足够厚重的时候，她才会感到痛苦。
《蹩脚英语》中的男人几乎没有不可恶的。而最可悲的是，诺拉与这些未婚的玩耍、已婚的发泄的男人们的遭遇也不是偶然的。起初以为，诺拉的不懂拒绝是这个女人的致命问题。要知道，一个人没有学习好如何拒绝对方的后果就是总在做自己不情愿的事情，即使这些事情往往都是自己希望遇见的。可惜，遇见的时候对方却仅仅是自己眼中的对方。按照诺拉的年龄阅历，第一反映肯定是理智的拒绝。然而，随后发生的事情就不是诺拉的本意了。
之所以不能拒绝，还不是为了击溃那种孤独感。就是这样孤注一掷的冒险，得到的是一次次的伤害。诺拉明白，自己的问题在于自己不能躲避对于某种人之常情的幻梦的希冀。其实，诺拉的壳子在最初的时候只是一个窟窿。也许是最年轻最漂亮的诺拉遭遇的某一次失败，抑或某一种遐想的毁灭变成了这个极度缺失的空洞并越变越黑。这个黑洞无法填充，只能有一个壳子将她包起来。虽然这都不是人生存的本意，但只能无奈。
导演佐伊R卡萨维泽和诺拉一样，仿佛是《蹩脚英语》的亲历者。这位女性导演运用最为真实细腻的语境很坦然的表现了情感孤独者的问题。从社会角度来看，这是大龄青年的命运经历。从心灵触动的着力点来看，其实是对于孤独者无奈之举的冷静展示。即使微微昂然的喜剧因素以及揪人心思的浪漫因素，还有让人悲悯的黑色残酷都是戏剧性的必备，但平实真实的叙事才是导演要明确的目标。就是这个再现孤独者行为，而不是花枝招展的卖弄大悲大喜的故事才是打动人心的。
诺拉的结局很浪漫，极度的浪漫，浪漫到几乎不真实。可就是这个“虚假”的结局让人感受暖意。其实，这个结局不是准备给诺拉的，而是准备给世界上还在孤独的人们。影片的写实风格足够实情真切，而影片发自内心的夙愿是让诺拉这样的人找到归宿和方向。一种现实与幻梦相结合的归属，一种早已甘心孤独却依然希望前行的方向，一种给孤独者的心灵抚慰和激励。
其实，《蹩脚英语》说的是孤独者的故事，说的是人心见怪不怪的事。
5 ) angry & appyness
看了15分钟才发现没有字幕，而且确实最后全部无字幕看下来基本没什么没听明白的，可能确实是broken English，所以说的比较简单，但是包括什么法语，西班牙语一概都能听个差不多还是挺佩服自己。。。
女主角属于越看越耐看型，演得很不错，惟妙惟肖，一个绝望的寻找爱情的女人，眼睛里暴露着一切。
男主角很可爱很可爱，眼神特别无辜，暴烂的英语，带个草帽，不过身材不错。另外手法值得学习，I just want to kiss you
电影很自然的流淌下来，完全不费力气。最后在两个人的天真中结束，没有结果，挺好，应该这样。
女主角属于越看越耐看型，演得很不错，惟妙惟肖，一个绝望的寻找爱情的女人，眼睛里暴露着一切。
男主角很可爱很可爱，眼神特别无辜，暴烂的英语，带个草帽，不过身材不错。另外手法值得学习，I just want to kiss you
电影很自然的流淌下来，完全不费力气。最后在两个人的天真中结束，没有结果，挺好，应该这样。
6 ) 又是慢性毒药片~戒不掉
女猪脚见多了人，麻木了，kiss都麻木了，不想了，怕又是有始无终~
最后那么好的结局，虽不像真，但喜欢。
-so you like me?
-yes
-would you stay with me for another drink?
-nod
-but you know you're gonna miss your flight?
-微笑闭眼，以后怎样就怎样吧~
最后那么好的结局，虽不像真，但喜欢。
-so you like me?
-yes
-would you stay with me for another drink?
-nod
-but you know you're gonna miss your flight?
-微笑闭眼，以后怎样就怎样吧~
感觉现在（2023）已经拍不出这样的爱情片了。人类还有耐心谈爱吗？
我看了无数遍了！！！！单身女的心水推荐~~~！！（不过推荐给别人看别人都觉得音乐怪了点。。）
其实把片名改成大龄女青年的追爱故事比较好好，reality, obligation V.S. a kiss 电影最后居然学before sunset，you are going to miss the plane. I know. 还算一般。只是对话熟悉。
美国大龄女青年迷茫找爱的题材，但表现的质朴亲切。莫名很喜欢这片，纽约的父母也着急孩子的生活，时不时鸡零狗碎的提醒女儿不要一再错过；女主五官英气，打扮简洁好看，能干又迷糊有，纠结又孤独，如普通的你我，和女友的闺蜜情令人羡慕；法国小男友一副吊儿郎当一脸无辜，常充满好奇的看着女主的神情很可爱。
"大多数人在一起只是为了避免孤单，但是有一些人希望有magic"孤单..不是来自周围,而是来自于内心!幸福也不是来自于别人给予,而是自己的争取!自己的内心精彩了,生活也会变得精彩!内在的美丽与活力,远远胜于形式上的幸福!对于幸福的定义,到底应该是什么呢?
其实更多的时候 并不会有那么巧合的剧情出现在现实中吧 那样的不经意 就遇到了.........想说 额 很喜欢那个法国男人拿烟的手势.........
You can always always find romance in Paris.
一个法国男人和美国女人在异乡寻爱的故事。为挽回女友朱利安来到美国，误打误撞结识了对他人的需求很敏锐，能够妥善处理，却对自己的感情盲目生活目标无从把握的酒店管理诺拉，诺拉是一位从大学的校园恋爱中一直单身到三十多岁的“大龄剩女”，当朱利安提出想和她一起回法国时她拒绝了他的求爱，甚至恐慌发作，可是当朱利安真的离开后，她又不顾一切地追爱到法国。影片中有多处“扣题”的语音语义的误解与偏差，但其实一份爱情里面本就焦灼着两种不同的爱情语汇。我们对共同的经历进行着不同的解读，对共同的生活充满不同的愿景，我们可能永远都不会懂对方在想什么，但是我们却努力去理解，试图去满足，方使世俗的爱情有了一丝脱俗的娇纵。我们接纳彼此的小怪癖，乃至带着肉麻的柔情蜜意。什么是爱情？如题所，是一种为求彼此融汇而自我打破边界的语言。
相亲——这种古老而传统的婚恋形式于现代语境当中反倒越来越能映照出现代人在择偶方面的一种普遍性心理：想去爱一个人，但又不知道去爱谁。问题的根源或许正是在于：演员总是忙着跟形形色色的同行逢场作戏，而从来不跟懂得欣赏的观众谈情说爱。因此习惯伪装的女主角总是碰上擅长表演的男嘉宾，于是虚虚实实的狗血剧情总是轮番登场。真真假假的社交游戏明显令渴望被爱的人们疲惫而又焦虑，最终迷失而又消沉的女主角只能对着所有观众故技重施。在新一轮的质疑、嫌弃和闪躲当中显然也包括了那个唯一说着《蹩脚英语》似曾相识的 Mr.Right。幸或不幸的是，命运对于悲观之人开的玩笑似乎尤其得多，好在女主是一个足够幸运的家伙。飞回纽约的航班定是要耽误了，但恭喜她在旅途中没有错过要找的那个人。
米国大妈就YY吧……“不开心去看企鹅”多老的梗啊还用……女人不管年纪多大还是暗暗期望有人能拉着你下车、带你走神马的……法国男人嘴甜全球公认了，还认栽。MP某个角度有点象BrettAnderson啊，那鼻梁一巴掌扇过去能把手划破。整部片女主都在醉醺醺晃悠悠没睡醒的药劲上发昏又发疯看得人犯困
对女性情感的描述还是很动人的。
女主角真是个不讨巧的个性。除了样貌还行，真想不出那个法国人看上了她什么。36岁了，爱人（亦或是被人爱）必先自爱的道理还需要别人（居然还是一个萍水相逢的法国人）告诉她，真是有够幼稚的。虽然故事写的有些莫名其妙，但是某些情绪还是很真实的，Parker Rosey 让人觉得这么不可爱的女人也有其可怜
。。。我脑补了一下侯麦版本。。。。。。。。。PS：梅叔还是很销魂。。。。。
单从大龄剩女的角度探讨是准确的…男女主角没有亮点…镜头不太好…故事不流畅…音乐也不喜欢…果然单冲着男主角选片是可耻的…洗洗睡吧…
众里寻他千百度，暮然回首那人就在巴黎地铁里。配乐很带感。【monkee/4.74GB】
“想有人爱你并没有错 大多数人在一起因为那样他们就不再孤单 但是有些人是在期待着奇迹 你就是那种人 首先你要在你的心里找到爱”别人都是孤独寂寞想找个人陪伴 而她想要寻找爱情
11029.美国女人邂逅法国男人。美国女在法国男回国之后，还是追到了法国。爱情有的时候只是起源于那不顾一切想在一起的感觉。I know it would be a happy ending.
我是上大学的时候在校内网相册里看到推荐这部电影的，十几年了终于把它看了，穿着打扮竟然一点都没过时。可以一边神游一边看的电影，女主角也一直在神游。
长大了的Melvil Poupaud还是那么帅……全片不太像美国片，女猪脚也毫无纽约感，倒像是欧洲绵软的爱情故事，脉脉温情。
搭讪的法国男人怎么就不猥亵，反而体贴呐~~~