马达加斯加3(国语版)

动画片美国2012

主演:本·斯蒂勒,克里斯·洛克,大卫·休默,贾达·萍克·史密斯,萨莎·拜伦·科恩,弗兰西斯·麦克多蒙德,杰西卡·查斯坦

导演:康拉德·弗农,埃里克·达尼尔,汤姆·麦格拉思

播放地址

 剧照

马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.1马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.2马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.3马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.4马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.5马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.6马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.13马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.14马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.15马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.16马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.17马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.18马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.19马达加斯加3(国语版) 剧照 NO.20
更新时间:2023-08-31 20:59

详细剧情

在非洲游历了一圈之后,纽约中央公园的四位明星们继续着回到纽约,回到中央公园的旅程。不过,只要旅途中有猩猩和那群企鹅的“帮忙”,旅程就没有想象中的那么顺利。在蒙特卡洛的一家赌场里,由于大家的耍宝,大闹赌场,进而招致了心狠手辣的动物管理局上尉杜波依斯(弗兰西斯·麦克多蒙德 Frances McDormand 配音)的围追堵截。为了逃过追捕,大家逃进了一个在欧洲进行巡回演出的马戏团。在马戏团里,大家延续着“马达加斯加”式的幽默,笑料百出。虽然,欧洲这一路上的旅行并不顺利,不断受到杜波依斯上尉的追捕威胁,不过大家一直怀揣着回到纽约,回到纽约中央公园的梦想。在马戏团,还帮助了东北虎维塔利(布莱恩·科兰斯顿 Bryan Cranston 配音)、美洲虎吉亚(杰西卡·查斯坦 Jessica Chastain 配音)以及海狮斯蒂芬诺(马丁·肖特 Martin Sho...

 长篇影评

 1 ) 美妙的奇幻之旅

很不错。真的。

故事一如既往的让人开怀。

每个小盆油都是活力充沛。让人觉得活的好带劲。

属于单纯美好的大冒险。看的人有幸福满满的感觉。

 2 ) 有些人的心理啊我真是非常不理解。

      就是这种电影,才是让人去电影院看的啊!和小孩子神马的一起看真是非常欢乐,他们大呼小叫的时候也很想大呼小叫啊,可是老了不能装嫩。

    一部就是为了让你欢乐让你感动的电影为什么非得去考虑他故事啊人物设置啊各种的的合理性呢?为了标榜自己吗?泰坦尼克号的故事你拆开来看是个啥好故事?断背山的故事拆开来是个啥好故事?肖申克的救赎的故事拆开来又是个啥好故事?还有那么多我就不说了……非得拿出自己这种高姿态来评价别人……NM……我实在是忍不住……

    翻译怎么了?人翻译只是为求更大众更贴近人们生活,他们做错啥了?就像每年春晚人说一个你自己觉得早过时了的词儿你就不忿了,鄙视了,你不忿个啥?鄙视个啥?我们的父母有时为了显示自己还是跟得上潮流的时候,跟你讲话冒出几句你都用烂了的说法,你也不忿你也鄙视?

    要是一开始就抱着要去评判他的想法你干嘛进电影院浪费你那宝贵的票钱。次奥嫌弃天朝的配音你又何必……算了,这些话不说也罢……

    只是为什么这些人都没有提到人家的3D效果呢?还有人家超炫的马戏团表演呢(这个我知道,因为在你们眼里这个是与故事脱节的。故事,又NM是故事)?还有人家基本不用摄影却做出精美画面的牛逼呢……

    有些人的心理啊我表示不理解,非常地不理解。

 3 ) 《马达加斯加3》:城市让生活不美好

导演还是前两部的埃里克•达尼尔,编剧则加上了操刀过《了不起的狐狸爸爸》的诺亚•鲍姆巴赫,后者向来以对美式中产阶级生活淋漓辛辣的讽刺见长,由他来跟“马达加斯加”系列品牌的创立者达尼尔联袂,当然有理由让我们对这部梦工厂的动画大片多了几分期待。

现在看来,“达尼尔+鲍姆巴赫”的组合没让观众们失望,整部影片不仅画面养眼,而且角色性格丰富,剧情跌宕起伏——对于一部暑期档的“合家欢”爆米花动画片,这还不够么?咱们就别老惦记着从里头挖掘什么深邃的思想了吧。

四只从纽约中央公园动物园里逃出来的动物,渴望无拘无束的自由生活,一路远涉重洋到了非洲的马达加斯加,在途中亦展开了若干奇妙的冒险经历——这个故事内核的意旨其实很明显,那四只笑料百出的动物,正是在钢筋水泥森林里生活的“纽约客”们的喻体,对于在北美大都市里生活的中产白领们来说,城市就像是他们自己的牢笼,用德斯蒙德•莫里斯的话来说,就是个“人类动物园”,所以,在城市里生活得久了,难免想逃出去。

不过,逃得久了,似乎又想再返回来。虽然从追求“自由”和“自然”的“本真”人性来说,逃出牢笼才是生命应有的归宿,但是,对于一个生于斯长于斯多半也会卒于斯的城市人来说,真的能在远离城市的乡野之间找到生命的真谛并且怡然自得?从爱默生、梭罗再到E•B•怀特,我们能在美国当代文化史中找到一条脉络清晰的崇尚回归“自然”的生态价值观线索,但对他们在当下的绝大多数读者——其中许多人也是《马达加斯加3》的目标观众——而言,这些“采菊东篱下”的描述,只不过是为了延宕城市生活的魅力所炮制出来的心灵鸡汤,在城市里厮混得久了,就跑到远方去旅旅游、露露营,再不济的,就看看《马达加斯加3》,疲倦的心情放松了,也好在回到那钢筋水泥的牢笼里去继续自得其乐——当然,跟那些作家们的抒情文字不同,《马达加斯加3》是一部满含着戏谑和恶搞的喜剧大作(片中有大量戏仿《罗马假日》《盗梦空间》《碟中谍》《尽情游戏》等片的段落)。

所以,《马达加斯加3》在编剧上面临着一个价值观的陷阱,对这四只好不容易逃出纽约的动物来说,似是而非的“乡愁”就像是渴望被监禁的斯德哥尔摩综合症。为了从非洲回到美国,四位主人公历尽千辛万苦参加了一个在欧洲巡游的马戏团(有点像《九品芝麻官》的桥段),九死一生的逃过了法国动物侦缉队的追捕(终极对决的场面很炫),最终,当他们来到中央公园动物园的铁门前,还是决定留在了“外面”——马戏团不算是“野外”,但比起完全人造的中央公园,还是要“自然”许多。

作为一部3D动画,《马达加斯加3》的立体效果很不错,画面构图也都充分体现了3D的优势,营造出了美轮美奂的奇观场景。此外,影片的中文字幕配译也非常大胆,什么“赵本山”、“小沈阳”、“地沟油”、“爱情买卖”这些流行语一股脑和盘托出,闹是挺闹腾,但对于影片原意的传达和中产格调的体现,都有不小的伤害。

(刊载于《南方人物周刊》2012年6月18日第20期)

 4 ) 马达加斯加3:故事不足,技术来补的范例

      在今年看过的所有动画片里(《勇敢.》《破坏王》《通灵男孩诺曼》《画之国》《守护者联盟》《老雷斯》《冰河世纪4》),单从视觉效果的角度讲,哪一幕戏让我最惊艳,我必然想到马达3那场马戏团盛宴。
     

     这也是看完马达3之后最有印象的地方。

     说到马达加斯加这个系列,首先我就想吐槽一下它那蹩脚的名字。除了第一部和马达加斯加有关系外,其余两部和马达加斯加毛关系都没有,也许是主创也没想到拍续集吧,所以才取了个这么无脑的名字。


   对该系列前两部印象基本停留在就一纯搞笑动画片,不仅剧情一般般(第二部竟然搬出了狮子王。。。),视效也一般般,最大的亮点就是那四支企鹅和狐猴(企鹅要单拍动画啦,可以期待一下)。系列走到了第三部,剧情依旧那副德性,不过视效确实得到了全面升级,再辅以3D外挂,最终呈现出来的效果还是不错的。


    关于剧情方面,只能用一个字来形容,俗!不仅仅是没有新意,剧情是否合理,我觉得在这部电影里已经不再重要了。因为这部电影定位就是恶搞,其实也没人会是去看剧情的,但我只对一个方面感到无法忍受。。。就是能不能不这么说教,这里有两处说教地方让我真是难忘不已。一处是狮子艾里克鼓励马戏团打起精神,重振旗鼓那,这说教也有点太狠了吧,问题是,你说教就说教吧,台词有点亮点也行啊,这处或许勉强还能忍。第二处就让我有点忍无可忍了,在马戏团即将表演时,五大力突然退缩,又是艾里克用了他那七寸不烂之舌,再次说教成功,瞬间让武大力获得正能量IMAX!!!幸亏之后马戏团那场戏给力,让我稍感安慰。说到说教,就不得不提另一部动画电影《海底总动员》,虽然我不是很喜欢这部电影,但他在剧情方面,每当我感觉有点说教的时候,剧情在此就立马停住,完全是一个循序渐进的过程,而不是在那给你讲完大道理就完事了,并且还与实际行动有机的结合起来,在这点上,马达和海底算是正反面教材了。梦工厂继《怪物史莱克》里的驴子和龙畸形恋修成正果后,在这部里又将狐猴和熊撮合到了一起,现在非常期待梦工厂动画未来还能给我们整出多少对畸形恋。


    剧情弱归剧情,要是视效再马马虎虎,这部电影就没得看了,幸好视效方面令人满意,马戏团那幕戏完全是个意外惊喜啊。影片总共有三处视效高潮的地方,第一处是巴黎街尾大战,第二处是马戏团盛宴,第三处是结尾。巴黎街尾大战,整体一气呵成,精彩场面目不暇接,配以企鹅操控的玩具吉普车,尽情的的在巴黎街道上横冲直撞。第二处马戏团表演则完全是整部电影的高潮段落,通过各种五颜六色的灯光运用,再辅以水果姐的firework。整场戏不仅在视觉效果上登峰造极,在调动情绪方面更是让人非常欢快,兴奋不已。(不过据说这场戏点子还是取自现实的,不是原创的)也使本应该成为大高潮的结尾空中马戏大战就此做空,有点早泄。。。结尾大战总体还是可以的,但较之前的马戏团盛宴,无疑会让人感到很大的落差,所以从这点上来说,在情节设置上是有点失败的。即使如此,马达3的总体在视效方面做得还是非常成功的。

      在今年看过的所有动画里,破坏王>勇敢传说=通灵男孩诺曼=马达3>画之国>守护者联盟=老雷斯>冰河世纪4
  
       如果评分的话,7分。视效5,剧情2(真的有点2啊)。

 5 ) 那一抹梦中的华光

       坐在巨大荧幕前的我,是一位小职员,每个月拿着到手1385.41的工资。
       伫立在小职员面前的屏幕,是另一个世界的窗口,那边,落魄的马戏团试图通过一场表演挽回声誉。
       猛虎穿环,揭示开场。而仅仅几分钟之后,我想说,马达加斯加,这一次你留给我的,不仅是企鹅。

       梦工厂,皮克斯,如果说谁的动画更能触动我的话,那无疑是后者,或者说,以前的话无疑是后者。是从现在开始,在驯龙高手中隐隐出现的想法,真真正正地凝聚成型。
       梦工厂,你就像你的名字一样,为我们编织梦境。

       原谅我作为男人如此脆弱,可是当我看到狮子和花豹在乐声中飞入天空,出现在观众眼前的时候,突然就有流泪的冲动。在这一刻,刹那的恍惚映照着斑斓的流光,我想,我看到了梦中的自己。
       梦中的自己,不是呆呆坐在办公室,拿着可怜的工资,做着自己不喜欢的工作。
       梦中的自己,是面对着欢呼和掌声,在人群中,再也不是谁的陪衬。
       人们说梦想照不进现实,所以认命般走在不喜欢的路上。中规中矩地升学,中规中矩地找工作,中规中矩的结婚,然后中规中矩的老去。这样的人生轨迹稳妥,无可厚非,循着它,没人会哭泣。
       除了那个真正的你。
       别误会,我不是说谁都得大闹一场才算来过这个世界,我想说的是,当你被生活定格了足迹,被世俗淹没了灵魂,你有没有过,哪怕一瞬间,觉得自己的人生本来不该这样。
       你就没怕过么?怕临死前想起自己一辈子都在默默无闻地工作、生活;怕离开这个世界后,用任何搜索引擎都找不到一丁点关于你的事迹。要知道,留下了没人知道是一回事,压根没留下又是另一回事。
       当了那么多年在爆炸声中抱头鼠窜的路人,就不想做一次钢铁侠么?
       当然,有些人不喜欢在众人面前抛头露面,就是讨厌被目光汇聚的感觉。这无所谓,只要是真正的自己,那么无论什么样的价值观都值得尊重。可怕的是,明明想要的是万众瞩目,却年复一年地仰望别人;可怕的是,会偶尔被一场电影触及内心的渴望,却在电影结束时一梦醒来,承受着现实的无奈继续寂寂无名的生活。
       这样的人,真的只有我一个么?
       那你敢发誓么?发誓你从没渴望过在众人面前大声阐述自己的观点,并博得一片赞同?
       你敢发誓么?发誓你从没想过在无数人的喝彩声中肆意地歌唱,舞动的情绪摆布着别人的悲喜?
       也许你是工人,也许你是警察,也许你和我一样,只是个普通的小职员。但在我们接过或微薄或丰厚的薪水的双手后面,都隐藏着一颗不甘平庸的心。我们的梦中,我们的幻想中,都有同样的一抹华光,那束光芒串起跳跃的音符,照亮我们尽情挥洒的灵魂。而马达加斯加3,把这束光芒投影到了现实中,那场堪称视听的极致盛宴的马戏表演,在短暂的一瞬间让我觉得自己就是主角之一,场下的欢呼是为我而起。谢谢你,梦工厂,虽然回归现实后依然是无尽的不甘,可至少在你营造的梦里,我没有被幸福遗弃。
       
       

       

       
        

 6 ) 《马达加斯加3》:城市让生活不美好

导演还是前两部的埃里克•达尼尔,编剧则加上了操刀过《了不起的狐狸爸爸》的诺亚•鲍姆巴赫,后者向来以对美式中产阶级生活淋漓辛辣的讽刺见长,由他来跟“马达加斯加”系列品牌的创立者达尼尔联袂,当然有理由让我们对这部梦工厂的动画大片多了几分期待。

现在看来,“达尼尔+鲍姆巴赫”的组合没让观众们失望,整部影片不仅画面养眼,而且角色性格丰富,剧情跌宕起伏——对于一部暑期档的“合家欢”爆米花动画片,这还不够么?咱们就别老惦记着从里头挖掘什么深邃的思想了吧。

四只从纽约中央公园动物园里逃出来的动物,渴望无拘无束的自由生活,一路远涉重洋到了非洲的马达加斯加,在途中亦展开了若干奇妙的冒险经历——这个故事内核的意旨其实很明显,那四只笑料百出的动物,正是在钢筋水泥森林里生活的“纽约客”们的喻体,对于在北美大都市里生活的中产白领们来说,城市就像是他们自己的牢笼,用德斯蒙德•莫里斯的话来说,就是个“人类动物园”,所以,在城市里生活得久了,难免想逃出去。

不过,逃得久了,似乎又想再返回来。虽然从追求“自由”和“自然”的“本真”人性来说,逃出牢笼才是生命应有的归宿,但是,对于一个生于斯长于斯多半也会卒于斯的城市人来说,真的能在远离城市的乡野之间找到生命的真谛并且怡然自得?从爱默生、梭罗再到E•B•怀特,我们能在美国当代文化史中找到一条脉络清晰的崇尚回归“自然”的生态价值观线索,但对他们在当下的绝大多数读者——其中许多人也是《马达加斯加3》的目标观众——而言,这些“采菊东篱下”的描述,只不过是为了延宕城市生活的魅力所炮制出来的心灵鸡汤,在城市里厮混得久了,就跑到远方去旅旅游、露露营,再不济的,就看看《马达加斯加3》,疲倦的心情放松了,也好在回到那钢筋水泥的牢笼里去继续自得其乐——当然,跟那些作家们的抒情文字不同,《马达加斯加3》是一部满含着戏谑和恶搞的喜剧大作(片中有大量戏仿《罗马假日》《盗梦空间》《碟中谍》《尽情游戏》等片的段落)。

所以,《马达加斯加3》在编剧上面临着一个价值观的陷阱,对这四只好不容易逃出纽约的动物来说,似是而非的“乡愁”就像是渴望被监禁的斯德哥尔摩综合症。为了从非洲回到美国,四位主人公历尽千辛万苦参加了一个在欧洲巡游的马戏团(有点像《九品芝麻官》的桥段),九死一生的逃过了法国动物侦缉队的追捕(终极对决的场面很炫),最终,当他们来到中央公园动物园的铁门前,还是决定留在了“外面”——马戏团不算是“野外”,但比起完全人造的中央公园,还是要“自然”许多。

作为一部3D动画,《马达加斯加3》的立体效果很不错,画面构图也都充分体现了3D的优势,营造出了美轮美奂的奇观场景。此外,影片的中文字幕配译也非常大胆,什么“赵本山”、“小沈阳”、“地沟油”、“爱情买卖”这些流行语一股脑和盘托出,闹是挺闹腾,但对于影片原意的传达和中产格调的体现,都有不小的伤害。

(刊载于《南方人物周刊》2012年6月18日第20期)

 短评

笑死我了

8分钟前
  • 子夕
  • 力荐

那三又搞了~~

13分钟前
  • 云上飞的日子
  • 还行

从头笑到尾~神级字幕组啊!哇咔咔咔咔~~P.S:松江真心便宜,才25呢!

18分钟前
  • xlinzi
  • 推荐

我觉得很炫,就是中文字幕翻得有点狗

23分钟前
  • 渭川
  • 力荐

企鹅还是那么牛逼,水果姐的神作太适合3D了。。然后谁能告诉我字幕是哪个傻逼翻译的?听说她还挺自豪?糟蹋完黑衣人糟蹋这个!动画需要明快的美式幽默好不好!别整些地沟油周杰伦爱情买卖出来行不行!现在大荧幕都要沦为过气网络山寨语言么?谁认识这位翻译给她带个话成么!这是最烂的字幕没有之一!

25分钟前
  • 伍德与夏洛蒂
  • 推荐

不怎么样 冰河世纪应该会好一点

26分钟前
  • OrNot
  • 较差

妈妈咪呀…各种卖萌耍宝无下限…企鹅依然最贱贱…美熊萨尼亚和国王才是真爱... 最后da da da da da da da da da……

30分钟前
  • 皮皮敦敦
  • 推荐

全程爆笑 企鹅军团依然最NB---> new york city!!!

31分钟前
  • 乐乐
  • 力荐

世界那么乱,扮萌给谁看。

35分钟前
  • Ms Underwater
  • 推荐

我居然把枪版看完了。。。后半部分剧情平平啊。等出DVD版再看一次吧

37分钟前
  • 沙噗
  • 还行

看3D,首选梦工场动画,这倒不假,几乎从头到尾都有飞出银幕的效果。再用“功夫熊猫”式的动感欢乐风格秒杀前两部的沉闷无趣。

42分钟前
  • 荔枝超人
  • 还行

在罗马的那场马戏,美轮美奂!

44分钟前
  • 2999圣诞老人
  • 力荐

太欢乐了!!!

47分钟前
  • Figlio Perduto
  • 推荐

最牛逼的还是企鹅四人组啊~!马戏团的意大利口音好有爱,水果姐的神曲好应景。然而中文翻译。。。是,翻译是要贴近群众,但是没让你贴近傻逼。

51分钟前
  • 扭腰客
  • 推荐

字幕翻得爆烂,赵本山周杰伦什么也出来了一刚,你妹!故事一般般,后半段弱掉了,彻底沦为3D特效展示。各种欢乐的细节设置还算可以,还是企鹅小分队最抢戏。

53分钟前
  • 仁直
  • 还行

也只有这样的电影能让人心情愉快。充满童真。里面梦幻华丽的表演,真是让我热血沸腾。插曲什么的碉堡了。完美切合。

56分钟前
  • 𓆡𓆝
  • 力荐

求換翻译。

59分钟前
  • Mona Lishark
  • 推荐

很赞的周末轻松片。。。3D效果做得真是很逼真。。。

60分钟前
  • 葵堇
  • 力荐

哎呀好欢乐!!

1小时前
  • 于喜喜
  • 推荐

第一次和爸爸妈妈一起看的电影

1小时前
  • 白桦林
  • 还行

返回首页返回顶部

Copyright © 2023 All Rights Reserved